Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
бросаться - tradução para russo
бросаться
1)
см.
броситься
бросаться камнями и т. п. - jeter ( tt ) ( или lancer) des pierres, etc.
2) взаимн.
бросаться чем-либо - se jeter ( tt ) qch
бросаться в глаза - sauter aux yeux; crever les yeux ( fam ); tomber sous le sens , frapper au premier abord
бросаться деньгами - jeter l'argent par les fenêtres
бросаться людьми - ne pas faire cas des gens; traiter les gens par-dessus la jambe ( fam )
бросаться словами, обещаниями - se répandre en belles paroles, en promesses
бросаться камнями и т. п. - jeter ( tt ) ( или lancer) des pierres, etc.
2) взаимн.
бросаться чем-либо - se jeter ( tt ) qch
бросаться в глаза - sauter aux yeux; crever les yeux ( fam ); tomber sous le sens , frapper au premier abord
бросаться деньгами - jeter l'argent par les fenêtres
бросаться людьми - ne pas faire cas des gens; traiter les gens par-dessus la jambe ( fam )
бросаться словами, обещаниями - se répandre en belles paroles, en promesses
cracher jaune
{
разг.
}
быть при деньгах; бросаться деньгами
быть при деньгах; бросаться деньгами
passer d'un extrême à l'autre
переходить, бросаться из одной крайности в другую
Definição
БРОСАТЬСЯ
1. см. БРОСИТЬСЯ
.
.
2. (разг.) небрежно относится к кому-чему-нибудь, не дорожить кем-чем-нибудь.
Б. работниками. Б. деньгами.
3. бросать друг в друга или в кого-что-нибудь.
Б. снежками.
Exemplos do corpo de texto para бросаться
1. - После поражения бессмысленно бросаться словами.
2. Теперь, значит, должны бросаться в другую крайность?
3. Такими версиями нельзя бросаться без доказательств...
4. Сегодня можете смело "бросаться на амбразуру" бизнеса.
5. Предприниматели продолжали бросаться из крайности в крайность.